-
1 полезный вылет
-
2 welding control
1) Строительство: св. токопрерыватель контактной машины2) Железнодорожный термин: токопрерыватель контактной сварочной машины -
3 arm
1. плечо; рычаг; рукоятка; коромысло; кронштейн; консоль; стрела2. хобот, консоль ( контактной сварочной машины)3. лапа долота— pen arm— wind arm
* * *
1. рычаг2. ручка; рукоятка3. pl. подающий манипулятор ( трубоукладочной баржи)hydraulically maneuvered drill pipe arm — гидравлический рычаг подачи бурильных труб (на самоходной буровой установке)
hydraulically operated drill pipe arm — гидравлический рычаг для перемещения бурильных труб (из кассеты к оси бурового ствола)
* * *
ветвь, ответвление; проток реки, рукав; плечо, рукоятка, рычаг; отвод
* * *
пружинный рычаг каротажного зонда, (используемый для его центрирования в скважине или прижима зонда с чувствительным элементом к её стенке)
* * *
1) плечо; рычаг2) ручка; рукоятка; коромысло; кронштейн; стрела3) хобот, консоль ( контактной сварочной машины)4) pl подающий манипулятор ( трубоукладочной баржи)5) ответвление•- breakaway guide arm
- caliper arm
- casing cutter arm
- conductor guide arm
- counter arm
- counterbalance arm
- cutter arm
- feed-in arm
- gripping arm
- hook arm
- hook mouth locking arm
- hydraulically maneuvered drill pipe arm
- hydraulically operated drill pipe arm
- jack arm
- jib arm
- jumbo arm
- lever arm
- lift arm
- loading arm
- locking arm
- mixing arm
- rake arms
- rocker arm
- stirring arm
- swivel arm
- torque arm
- transfer arm
- wind arm* * *• 1) вооружаться; 2) вооружать• консоль• плечо• рычаг• стрела 2• стрелка -
4 auxiliary lift
-
5 hinged arm
1) Медицина: шарнирная консоль2) Техника: шарнирно закреплённый рычаг, шарнирный рукав, шарнирный стержень3) Строительство: шарнирное сочленение4) Железнодорожный термин: поворотный кронштейн5) Металлургия: консоль с радиальным ходом, подвешенная на шарнире консоль (контактной сварочной машины)6) Силикатное производство: шарнирный рычаг (машины Оуэнса)7) Автоматика: качающийся рычаг, коромысло, подвижный хобот (точечной сварочной машины) -
6 arm length
1) Техника: длина плеча, полезный вылет (контактной сварочной машины)2) Металлургия: вылет (сварочной машины)3) Робототехника: длина руки (робота)4) Общая лексика: длина руки, длина рукояти -
7 rocker arm
1) Военный термин: зубчатая дуга орудийного квадранта2) Техника: балансир, качающийся рычаг3) Железнодорожный термин: клапанное коромысло, кулисная тяга4) Автомобильный термин: коромысло, коромысло клапана, роккер, рычаг клапана, радиальная спица траверсы (для крепления пальца щёткодержателя)5) Металлургия: консоль с радиальным ходом, подвешенная на шарнире консоль (контактной сварочной машины)6) Физика: кулиса7) Нефть: шатун балансира (насосной установки)8) Машиностроение: кулисный рычаг, опережающий рычаг (реверсивного механизма)9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: опрокидная рама (коромысло)11) Автоматика: подвижный хобот (точечной сварочной машины)12) Макаров: рокер -
8 arm
I1) рычаг2) плечо, коромысло3) рукоятка, ручка4) консоль; кронштейн5) рбт манипулятор; (механическая) рука6) лопасть, рычаг (мешалки, смесителя, тестоделительной машины)7) ветвь, ответвление; участок ( цепи)9) хобот (завалочной машины, контактной сварочной машины, станка)10) тонарм11) полигр. луч ( рулонной звезды)13) консоль, привод ( магнитной головки)14) вчт. разрешение запуска; активизация•-II сокр. от
actuator arm
-
aileron toggle arm
-
anchor arm
-
arm of couple
-
arm of crane
-
arm of force
-
arm of network
-
arm of resisting couple
-
arm of stability
-
articulated arm
-
artificial arm
-
beading arm
-
beat-up arm
-
bell fulcrum arm
-
bent arm
-
bogie arm
-
boom arm
-
breaker arm
-
bridge arm
-
brush arm
-
brush holder arm
-
bucket arm
-
bucket lift arm
-
cantilever arm
-
cantilevered arm
-
change arm
-
channel arm of bascule bridge
-
clamp lifting arm
-
closed-chain arm
-
coke-drawing arm
-
control arm
-
crop end pusher arm
-
davit arm
-
dendrite arm
-
direct-drive arm
-
diverter arm
-
double tool change arm
-
double-crank arm
-
double-hinged arm
-
double-swinging arm
-
draft arm
-
drop arm
-
electrode arm
-
exchange arm
-
extendable arm
-
feed-in arm
-
flex arm
-
fore arm
-
frame head arm
-
full arm
-
gate arm
-
guide arm
-
handling arm
-
heeling arm
-
holddown arm
-
idler arm
-
illuminated arm
-
inboard ranging arm
-
leveling arm
-
lever arm
-
loading arm
-
locking arm
-
lower-quadrant arm
-
machine's built-in robot arm
-
master arm
-
mechanical arm
-
metacentric arm
-
motional arm
-
movable arm
-
movement arm of the torque
-
multijoint arm
-
open-chain arm
-
outboard ranging arm
-
pen arm
-
picking arm
-
pickup arm
-
pin-puller arm
-
pitman arm
-
pivoting arm
-
pivot arm
-
planar articulated arm
-
pointed arm
-
programmable tool selector arm
-
push arm
-
radius arm
-
ranging arm
-
reduced arm
-
revolute arm
-
revolving wash arm
-
rewind arm
-
righting arm
-
ringed arm
-
robot arm
-
rockabic arm
-
rockable pivot arm
-
rocker arm
-
rotary arm
-
rudder arm
-
seat-adjusting arm
-
self-controlled arm
-
semaphore arm
-
semitrailing arm
-
sensitive arm
-
signal arm
-
single-pivot tone arm
-
slave arm
-
spacer arm
-
splitter arm
-
steering knuckle arm
-
stylus arm
-
succeeding arm
-
supporting arm
-
support arm
-
suspension arm
-
sweep arm
-
swinging arm
-
switching arm
-
switch arm
-
tape tension arm
-
telescopic arm
-
tension arm
-
thermoelectric arm
-
tone arm
-
tool change arm
-
tool gripper arm
-
tool transfer arm
-
torch arm
-
torque arm
-
trailing arm
-
trimming arm
-
unwind turret arm
-
upper arm
-
upper-quadrant arm
-
viscous-damped arm
-
wash arm
-
wind heeling arm
armature -
9 resistance spot-welding electrode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > resistance spot-welding electrode
-
10 resistance spot-welding electrode
электрод для контактной сварки, электрод контактной сварочной машиныАнгло-русский словарь технических терминов > resistance spot-welding electrode
-
11 electrode, welding
Электрод (сварочный).1) В дуговой сварке - проводящий стержень, который поддерживает дугу между стержнем и заготовкой или между двумя стержнями, как в двухэлектродной дуговой сварке угольными электродами. При этом может использоваться присадочный металл.2) В электрической контактной сварке - часть контактной сварочной машины, через которую электрический ток и в большинстве случаев давление передаются непосредственно к заготовке. Электрод может быть в форме вращающегося колеса, вращающегося ролика, арматурного железа, цилиндра, пластины, зажима, зажимного патрона или различной модификации этих деталей.3) В дуговом и плазменном распылении - токонесущие компоненты, которые поддерживают дугу. -
12 resistance spot-welding electrode
Универсальный англо-русский словарь > resistance spot-welding electrode
-
13 arm length
Большой англо-русский и русско-английский словарь > arm length
-
14 auxiliary lift
Большой англо-русский и русско-английский словарь > auxiliary lift
-
15 electrode arm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > electrode arm
-
16 arm length
-
17 auxiliary lift
перемещение верхней консоли ( контактной сварочной машины) без включения тока -
18 electrode arm
-
19 horn
1) выступ2) лоток ( из бычьего рога) для промывки золота4) рог ( наковальни)5) фальцевать; загибать кромки6) консоль, хобот ( контактной сварочной машины)7) мн. ч. "рога" (дефект концевой части полосы)8) ж.-д. буксовая челюсть10) возд. роговой компенсатор ( элерона или руля)11) рог ( разрядника)12) рупор13) рупорная антенна•-
acoustic horn
-
air horn
-
aperture-matched horn
-
arcing horn
-
bottom horn
-
box horn
-
cellular horn
-
circular horn
-
corrugated horn
-
coupler horn
-
cross-shaped horn
-
drop horn
-
electromagnetic horn
-
feed horn
-
fog horn
-
following pole horn
-
hand signal horn
-
hybrid-mode horn
-
insulator arcing horn
-
jamb horn
-
leading pole horn
-
multicellular horn
-
multimode horn
-
pedestal horn
-
pole horn
-
potter's horn
-
protective horn
-
pyramidal horn
-
rectangular horn
-
ridged horn
-
sectoral horn
-
small-flare-angle horn
-
trailing pole horn
-
wide-flare-angle horn -
20 horn spacing
Интервал головки.Расстояние между смежными поверхностями головок контактной сварочной машины.
* * *
См. также в других словарях:
сварочный электрод — Деталь из электропроводного материала, включенная в цепь сварочного тока для создания сварочной дуги. 1. В дуговой сварке проводящий стержень, который поддерживает дугу между стержнем и заготовкой или между двумя стержнями, как в двухэлектродной… … Справочник технического переводчика
Электрод (сварочный) — Electrode (welding) Электрод (сварочный). (1) В дуговой сварке проводящий стержень, который поддерживает дугу между стержнем и заготовкой или между двумя стержнями, как в двухэлектродной дуговой сварке угольными электродами. При этом может… … Словарь металлургических терминов
Интервал головки — Horn spacing Интервал головки. Расстояние между смежными поверхностями головок контактной сварочной машины. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
интервал головки — Расстояние между смежными поверхностями головок контактной сварочной машины. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN horn spacing … Справочник технического переводчика
Сварка — Сварщик за работой Сварка это технологический процесс получения неразъёмного соединения посредством установления межатомных и межмолекулярных связей между свариваемыми частями изделия при их нагреве (местном или общем), и/или … Википедия
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время редко применяемый, кузнечная сварка, при которой соединение деталей… … Энциклопедия Кольера
Стыковая сварка — Схема машины для стыковой контактной сварки: 1 станина машины; 2 направляющие; 3 неподвижная плита; 4 … Википедия
Рельефная сварка — Конструктивные элементы сварных соединений, выполненных контактной рельефной сваркой: s и s1 толщина детали; d расчетный диаметр литого ядра точки или ширина литой зоны шва; h и h1 величина проплавления Рельефная сварка … … Википедия
Сварочное оборудование — машины, аппараты и приспособления, необходимые для изготовления из заготовок сварных изделий. Комплекс технологически связанного между собой С. о. для выполнения сварочных работ при том или ином участии сварщика называется сварочным… … Большая советская энциклопедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
25.160.30 — Зварювальне устатковання ГОСТ 4.41 85 СПКП. Машины для термической резки металлов. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.41 75 ГОСТ 4.44 89 СПКП. Оборудование сварочное механическое. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.44 86 ГОСТ 4.140 85… … Покажчик національних стандартів